avenue - překlad z angličtiny do češtiny


„

avenue

“ česky : avenue, alej, třída, bulvár, příjezdová cesta
Výslovnost : [ˈævəˌnuː]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. avenue
  2. alej
  3. třída f
  4. bulvár
  5. příjezdová cesta

Příklady použití

Ulice, třída


 

broad avenue

— široká třída
 

main avenue

— hlavní třída
 

residential avenue

— obytná ulice
 

avenue intersection

— křižovatka tříd
 

avenue entrance

— vjezd z třídy

Alej, stromořadí


 

tree-lined avenue

— stromořadím lemovaná alej
 

avenue of oaks

— dubová alej
 

shady avenue

— stinná alej

Možnost, prostředek nebo směr


 

new avenues for research

— nové možnosti pro výzkum
 

explore an avenue

— prozkoumat možnost
 

avenue for negotiation

— prostor pro jednání
 

avenue of escape

— cesta k úniku

Název ulice, vlastní jméno


 

Fifth Avenue

— Pátá avenue
 

Avenue des Champs-Élysées

— Avenue des Champs-Élysées
 

Park Avenue

— Park Avenue

Obchodní, tržní nebo právní kontext


 

avenue to market

— cesta na trh
 

avenue for investment

— možnost investování
 

avenue of complaint

— způsob podání stížnosti


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)