availability - překlad z angličtiny do češtiny
„
availability
Výslovnost : [əˌveləˈbɪləti]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- dostupnost f
- dosažitelnost
- použitelnost
Příklady použití
Obecný, základní význam
availability
— dostupnostavailability of resources
— dostupnost zdrojůlimited availability
— omezená dostupnost; v omezeném množstvífull availability
— plná dostupnost; dostupnost v plném rozsahureal-time availability
— dostupnost v reálném časeZboží, zásoby nebo rezervace
product availability
— dostupnost produktu; dostupnost zbožístock availability
— dostupnost na skladě; dostupnost zásobroom availability
— dostupnost pokojů; volné pokojeseat availability
— dostupnost míst; volná místacheck availability
— ověřit dostupnost; zkontrolovat dostupnostLidé, rozvrh nebo personál
staff availability
— dostupnost personálu; dostupnost zaměstnancůavailability for meeting
— možnost zúčastnit se schůzky; dostupnost na schůzkuon-call availability
— pohotovost na zavolání; pohotovostní dostupnostavailability schedule
— rozvrh dostupnosti; pracovní rozvrhInformace nebo přístup
availability of information
— dostupnost informacíavailability for download
— dostupnost ke stažení; možnost stáhnoutpublic availability
— veřejná dostupnost; dostupnost pro veřejnostIT, sítě nebo služby
high availability
— vysoká odolnost proti výpadkům; vysoká dostupnostavailability zone
— zóna dostupnosti; zóna dostupnosti v clouduservice availability
— dostupnost služby; provozuschopnost službyensure availability
— zajistit dostupnost; zaručit dostupnostSlužby nebo inženýrské sítě
water availability
— dostupnost vodypower availability
— zajištění napájení; dostupnost elektřinyservice availability window
— okno dostupnosti služby; období dostupnosti službyData nebo lhůty
date of availability
— datum uvedení do prodeje; datum dostupnostiavailability window
— období dostupnosti; časový interval dostupnostiestimated availability
— předpokládané datum uvedení; orientační dostupnost