authenticate - překlad z angličtiny do češtiny


„

authenticate

“ česky : ověřit, legalizovat, ověření, autentizovat, ověřování
Výslovnost : [ɒˈθentəˌket]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. ověřují

sloveso

  1. ověřit
  2. legalizovat
  3. ověření
  4. autentizovat
  5. ověřování

Příklady použití

Ověřovat a potvrzovat


 

authenticate a document

— ověřovat dokument
 

authenticate a signature

— ověřovat podpis
 

authenticate the facts

— potvrzovat fakta
 

authenticate the report

— potvrzovat zprávu

Ověřovat pravost


 

authenticate a painting

— ověřovat pravost obrazu
 

authenticate an artifact

— zjišťovat pravost artefaktu
 

authenticate the source

— ověřovat zdroj
 

authenticate the author

— zjišťovat autorství

Autentizovat a autorizovat


 

authenticate a user

— autentizovat uživatele
 

authenticate credentials

— ověřovat přihlašovací údaje
 

authenticate with a password

— autentizovat se heslem
 

authenticate via biometrics

— autentizovat se biometrií

Identifikovat a ztotožňovat


 

authenticate a suspect

— identifikovat podezřelého
 

authenticate the victim

— identifikovat oběť
 

authenticate the remains

— identifikovat ostatky
 

authenticate the witness

— zjišťovat totožnost svědka


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)