auspicious - překlad z angličtiny do češtiny


„

auspicious

“ česky : slibný, nadějný, příznivý, příznivé
Výslovnost : [aˈspɪʃəs]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. slibný
  2. nadějný
  3. příznivý
  4. příznivé

Příklady použití

Příznivý začátek


 

an auspicious beginning

— příznivý začátek
 

an auspicious start

— příznivý start
 

an auspicious opening

— příznivé zahájení
 

an auspicious launch

— příznivý start projektu

Příznivý okamžik nebo doba


 

an auspicious moment

— příznivý okamžik
 

an auspicious time

— příznivá doba
 

a particularly auspicious day

— obzvláště příznivý den
 

auspicious hour

— příznivá hodina

Příznivé znamení nebo předzvěst


 

an auspicious sign

— příznivé znamení
 

an auspicious omen

— příznivá předzvěst
 

an auspicious portent

— příznivá předzvěst

Příznivá událost nebo slavnost


 

an auspicious occasion

— příznivá příležitost
 

an auspicious ceremony

— příznivý obřad
 

an auspicious wedding

— příznivá svatba
 

an auspicious inauguration

— příznivá inaugurace

Příznivé vyhlídky nebo prognóza


 

auspicious prospects

— příznivé vyhlídky
 

an auspicious forecast

— příznivá předpověď
 

auspicious conditions

— příznivé podmínky
 

an auspicious outlook

— příznivý výhled


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)