aura - překlad z angličtiny do češtiny
„
aura
Výslovnost : [ˈɔːrə]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- aura f
- nimbus
- auru
- aury
- aurou
- Auro
Příklady použití
Mystická nebo emocionální atmosféra
aura of mystery
— aura tajemství; nádech tajemnaaura of romance
— aura romantiky; atmosféra romantikyaura of authority
— aura autority; aureola mociaura of confidence
— aura sebevědomí; pocit jistotyaura of menace
— aura hrozby; atmosféra hrozbyLékařská nebo neurologická
migraine aura
— migrenózní aura; aura při migréněepileptic aura
— epileptická aura; předzvěst záchvatuvisual aura
— zraková aura; zrakové předzvěstisensory aura
— senzorická aura; senzorické předzvěstiOptická nebo umělecká
ethereal aura
— étherická aura; nadpozemská auragolden aura
— zlatá auraaura glow
— záře aury; světélkující okolíaura effect
— efekt aury; efekt haloPolitická nebo sociální konotace
aura of legitimacy
— aura legitimity; aureola zákonnostiaura of inevitability
— aura nevyhnutelnosti; pocit neodvratnostiaura of celebrity
— aura celebrity; aureola známostiaura of success
— aura úspěchu; aureola úspěchuJména, značky nebo praktické výrazy
aura room
— místnost „aura“; prostor „aury“aura scanner
— skener aury; zařízení pro snímání auryaura cleansing
— očištění aury; očištění energetického poleaura reading
— čtení aury; diagnostika aury