attestation - překlad z angličtiny do češtiny


„

attestation

“ česky : atestace, potvrzení, přezkoušení, otestování, svědectví
Výslovnost : [ˌæteˈsteɪʃən]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. atestace f
  2. potvrzení s.
  3. přezkoušení s.
  4. otestování s.
  5. svědectví
  6. osvědčení
  7. nezávadnosti

Příklady použití

Osvedčení a potvrzení


 

attestation certificate

— atestát, osvědčení
 

attestation of identity

— osvědčení totožnosti
 

attestation document

— osvědčující dokument

Potvrzení a ověření


 

attestation of facts

— potvrzení skutečností
 

attestation of authenticity

— potvrzení pravosti
 

formal attestation

— oficiální ověření

Ověřování dokumentů


 

attestation of a document

— ověření dokumentu
 

attestation clause

— ověřovací doložka
 

attestation copy

— ověřená kopie

Svědecké výpovědi


 

attestation in court

— svědecká výpověď u soudu
 

attestation under oath

— výpověď pod přísahou
 

attestation witness

— svědek vypovídající pod přísahou

Přísaha a ověření


 

attestation oath

— přísaha
 

attestation ceremony

— obřad složení přísahy
 

attestation form

— formulář ověření


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)