attends - překlad z angličtiny do češtiny


„

attends

“ česky : navštěvovat, účastnit se, zúčastnit se, chodit do, ošetřovat
Výslovnost : [əˈtɛndz]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. navštěvovat
  2. účastnit se
  3. zúčastnit se
  4. chodit do
  5. ošetřovat
  6. být přítomen
  7. se účastní
  8. navštěvuje
  9. účastní

Příklady použití

Účast na studiu nebo vzdělávání


 

he attends school

— chodí do školy
 

she attends university

— studuje na univerzitě
 

the student attends classes regularly

— student pravidelně navštěvuje výuku
 

he attends the lecture every monday

— každé pondělí navštěvuje přednášku

Práce, schůzky nebo konference


 

she attends meetings

— zúčastňuje se schůzí
 

he attends a conference

— účastní se konference
 

she attends the staff briefing

— zúčastňuje se briefing u personálu
 

he attends a job interview

— jde na pracovní pohovor

Náboženské obřady, ceremonie nebo veřejné akce


 

he attends church

— chodí do kostela
 

she attends the wedding

— zúčastňuje se svatby
 

he attends the ceremony

— zúčastňuje se ceremonie
 

he attends memorial services

— zúčastňuje se tryzny

Zdravotní péče, ošetřování nebo plnění povinností


 

the nurse attends to the patient

— zdravotní sestra se stará o pacienta
 

he attends to his injured colleague

— stará se o zraněného kolegu
 

she attends to administrative matters

— věnuje se administrativním záležitostem
 

the doctor attends at the clinic

— lékař ordinuje v klinice

Pozornost nebo řešení úkolů


 

he attends to details

— věnuje pozornost detailům
 

she attends to every request

— vyřizuje každou žádost
 

he attends carefully to the instructions

— pečlivě se řídí pokyny

Vzdálená účast, videokomunikace nebo dálková přítomnost


 

he attends remotely

— zúčastňuje se na dálku
 

she attends via video call

— účastní se prostřednictvím videohovoru
 

they attends the webinar online

— účastní se webináře online

Obsluha nebo služba, přítomnost u někoho


 

he attends the king

— slouží králi
 

she attends the guests

— obsluhuje hosty


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)