attain - překlad z angličtiny do češtiny


„

attain

“ česky : dosáhnout, docílit, získat, nabýt, dosažení
Výslovnost : [əˈteɪn]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. dosáhnout dok.
  2. docílit dok.
  3. získat dok.
  4. nabýt
  5. dosažení

Příklady použití

Dosahovat cíle


 

attain a goal

— dosáhnout cíle
 

attain success

— dosáhnout úspěchu
 

attain victory

— dosáhnout vítězství
 

attain the summit

— dosáhnout vrcholu

Dosahovat výsledku


 

attain one's aims

— dosáhnout svých cílů
 

attain a result

— dosáhnout výsledku
 

attain recognition

— dosáhnout uznání
 

attain fame

— získat slávu

Nabývat kvality


 

attain maturity

— dosáhnout zralosti
 

attain perfection

— dosáhnout dokonalosti
 

attain wisdom

— nabýt moudrosti
 

attain clarity

— nabýt jasnosti

Dosahovat úrovně


 

attain a level

— dosáhnout úrovně
 

attain high standards

— dosáhnout vysokých standardů
 

attain full capacity

— dosáhnout plné kapacity
 

attain the required standard

— dosáhnout požadované úrovně


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)