attaches - překlad z angličtiny do češtiny


„

attaches

“ česky : přikládá, připojit, připevnit, přiložit, přilepit
Výslovnost : [əˈtætʃɪz]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. přikládá
  2. připojit
  3. připevnit
  4. přiložit
  5. přilepit
  6. přivázat
  7. naklonit
  8. získat
  9. připojí
  10. váže

Příklady použití

Slovesná spojení související s připevňováním nebo přisuzováním


 

attaches a file

— připojuje soubor
 

attaches files

— připojuje soubory
 

attaches a document

— přikládá dokument; připojuje dokument
 

attaches an image

— připojuje obrázek; připojuje snímek
 

attaches a photo

— připojuje fotografii
 

attaches a label

— připevňuje štítek; připevňuje etiketu
 

attaches a note

— přikládá poznámku; připojuje poznámku
 

attaches his signature to

— připojuje svůj podpis k; podepisuje
 

attaches importance to

— přikládá význam; považuje za důležité
 

attaches great importance to

— přikládá velký význam; považuje za nesmírně důležité
 

attaches little importance to

— přikládá malý význam; nepřikládá velký význam
 

attaches himself to

— připoutává se k; připojuje se k
 

attaches conditions to

— stanovuje podmínky; klade podmínky
 

attaches a clause to

— přidává doložku; přidává klauzuli

Podstatná jména označující funkce nebo attaché


 

military attaches

— vojenský attaché
 

cultural attaches

— kulturní attaché
 

commercial attaches

— obchodní attaché
 

press attaches

— tiskový attaché
 

embassy attaches

— attaché při ambasádě
 

defense attaches

— attacha pro otázky obrany; obranný attaché


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)