attached - překlad z angličtiny do češtiny


„

attached

“ česky : připojený, oddaný, připojeno, přiložený, připojené
Výslovnost : [əˈtætʃt]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. přiložený
  2. připojené
  3. přidružená
  4. přiřazené
  5. upevněny

přídavné jméno

  1. připojený
  2. oddaný
  3. připojeno

Příklady použití

připojený, přiložený


 

attached file

— přiložený soubor
 

attached document

— přiložený dokument
 

attached note

— přiložená poznámka
 

attached label

— připevněná etiketa

připojený, zapojený


 

attached cable

— zapojený kabel
 

attached device

— připojené zařízení
 

attached unit

— přídavný blok
 

attached module

— připojený modul

oddaný, připoutaný


 

attached to his family

— připoutaný ke své rodině
 

attached to the team

— oddaný týmu
 

deeply attached

— hluboce připoutaný
 

emotionally attached

— citově připoutaný

přidělený, vyslaný


 

attached officer

— přidělený důstojník
 

attached staff

— přidělený personál
 

attached to the embassy

— přidělený k velvyslanectví
 

attached unit

— přidělené podřízené jednotce


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)