astronaut - překlad z angličtiny do češtiny


„

astronaut

“ česky : astronaut, kosmonaut, astronautka
Výslovnost : [ˈæstrəˌnɑːt]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. astronaut m
  2. kosmonaut m
  3. astronautka

Příklady použití

Profese nebo role


 

astronaut

— astronaut; kosmonaut
 

astronaut candidate

— kandidát na astronauta; kandidát na kosmonauta
 

mission astronaut

— účastník vesmírné mise; astronaut na misi
 

crew astronaut

— člen posádky astronautů; člen posádky kosmonautů

Výcvik nebo činnost


 

astronaut training

— výcvik astronauta; výcvik astronautů
 

astronaut selection

— výběr astronautů; nábor kosmonautů
 

astronaut preparation

— příprava astronauta; příprava kosmonauta
 

astronaut rehabilitation

— rehabilitace astronauta po letu; zotavení kosmonauta

Výstroj nebo vybavení


 

astronaut suit

— skafandr
 

astronaut helmet

— helma astronauta; helma kosmonauta
 

astronaut gloves

— rukavice astronauta; rukavice kosmonauta
 

astronaut tether

— bezpečnostní lano astronauta; bezpečnostní lano pro kosmonauta

Vesmírná místa nebo objekty


 

astronaut on the International Space Station

— astronaut na Mezinárodní vesmírné stanici
 

astronaut module

— modul pro astronauty; posádkový modul
 

astronaut habitat

— obytný modul astronautů; obydlí astronautů
 

astronaut bunk

— lůžko astronauta; spací místo pro kosmonauta

Činnosti ve vesmíru nebo operace


 

astronaut performing a spacewalk

— astronaut při výstupu do otevřeného vesmíru; astronaut během mimovozidlové činnosti
 

astronaut docking with the station

— připojení astronauta k orbitální stanici; spojení lodi se stanicí za účasti astronauta
 

astronaut conducting experiments

— astronaut provádějící experimenty; kosmonaut vykonávající vědeckou práci

Charakteristika osoby nebo role v médiích


 

experienced astronaut

— zkušený astronaut
 

young astronaut

— mladý astronaut
 

female astronaut

— astronautka; kosmonautka
 

astronaut memoir

— memoáry astronauta; autobiografie kosmonauta
 

astronaut movie

— film o astronautech; film o astronautovi


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)