associated - překlad z angličtiny do češtiny


„

associated

“ česky : spojené, přidružený, související, přidružené, přiřazený
Výslovnost : [əˈsoʊʃieɪtɪd]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. související
  2. přidružené
  3. přiřazený
  4. asociované
  5. Spojené
  6. spojoval
  7. sdružené
  8. připojených
  9. příslušné

přídavné jméno

  1. přidružený
  2. spojené

Příklady použití

Spojení nebo vztah


 

associated with

— spojený s; podmíněný
 

associated factors

— související faktory; doprovodné faktory
 

associated risks

— související rizika; doprovodná rizika
 

associated costs

— doprovodné náklady; související výdaje
 

associated benefits

— doprovodné výhody; související přínosy
 

associated problems

— související problémy; doprovodné problémy
 

associated variables

— související proměnné; sdružené proměnné

Doprovod nebo průvodní jev


 

associated symptoms

— doprovodné příznaky; související příznaky
 

associated complications

— doprovodné komplikace; související komplikace
 

associated conditions

— doprovodné stavy; doprovodná onemocnění
 

associated side effects

— doprovodné nežádoucí účinky; související nežádoucí jevy
 

associated findings

— doprovodné výsledky vyšetření; související údaje

Podnikání, organizace nebo partnerství


 

associated company

— přidružená společnost; spojená společnost
 

associated partner

— partner; spojená strana
 

associated organization

— přidružená organizace; spojená organizace
 

Associated Press

— tisková agentura Associated Press

Věda, statistika nebo právo


 

associated study

— související studie; doprovodná studie
 

associated data

— související data; doprovodná data
 

associated measures

— doprovodná opatření; související opatření
 

associated evidence

— doprovodné důkazy; související údaje


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)