assist - překlad z angličtiny do češtiny


„

assist

“ česky : pomáhat, asistovat, přispět, být přítomen, napomáhat
Výslovnost : [əˈsɪst]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. asistent

sloveso

  1. pomáhat
  2. asistovat
  3. přispět
  4. být přítomen
  5. napomáhat
  6. pomoci
  7. které vám pomohou
  8. pomohla
  9. vám pomůže
  10. pomůže

Příklady použití

Pomáhat a napomáhat


 

assist a colleague

— pomoci kolegovi
 

assist in the work

— napomáhat práci
 

assist with a task

— pomoci s úkolem
 

assist the team

— pomoci týmu

Poskytovat podporu


 

assist someone in need

— pomoci člověku v nouzi
 

assist the victims

— poskytnout pomoc obětem
 

assist during an emergency

— pomoci při mimořádné události
 

assist the patient

— pomoci pacientovi

Asistovat a účastnit se


 

assist at the operation

— asistovat u operace
 

assist the surgeon

— pomáhat chirurgovi
 

assist at the meeting

— být přítomen na schůzi
 

assist in the investigation

— účastnit se vyšetřování

Pomocný a obslužný


 

assist device

— pomocné zařízení
 

assist function

— pomocná funkce
 

assist mechanism

— pomocný mechanismus
 

assist system

— pomocný systém

Sportovní asistence


 

make an assist

— udělat gólovou přihrávku
 

record an assist

— zaznamenat asistenci
 

assist leader

— lídr v asistencích
 

assist total

— celkový počet asistencí


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)