assign - překlad z angličtiny do češtiny


„

assign

“ česky : přiřadit, přidělit, zadat, určit, vyhradit
Výslovnost : [əˈsaɪn]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. přiřadit
  2. přidělit
  3. zadat
  4. určit
  5. vyhradit
  6. převést na

Příklady použití

Jmenovat do funkce


 

assign a manager

— jmenovat manažera
 

assign someone to a post

— jmenovat někoho do funkce
 

assign duties

— pověřit úkoly
 

assign a teacher

— jmenovat učitele

Přisuzovat a přiřazovat


 

assign a name

— přiřadit jméno
 

assign blame

— připsat vinu
 

assign meaning

— přikládat význam
 

assign a value

— přiřadit hodnotu

Vyčleňovat a určovat


 

assign a room

— vyčlenit místnost
 

assign seats

— určit místa
 

assign funds

— vyčlenit prostředky
 

assign a role

— určit roli

Ukládat a zadávat


 

assign responsibility

— uložit odpovědnost
 

assign a task

— zadat úkol
 

assign homework

— zadat domácí úkol
 

assign conditions

— stanovit podmínky

Právní a podstatné jméno


 

assign rights

— převést práva
 

assign a claim

— postoupit pohledávku
 

an assign

— postupník
 

assignment

— přidělení, přiřazení


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)