assemble - překlad z angličtiny do češtiny


„

assemble

“ česky : shromáždit, sestavit, montovat, shromáždit se, svolat
Výslovnost : [əˈsembəl]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. shromáždit
  2. sestavit
  3. montovat
  4. shromáždit se
  5. svolat
  6. shluknout se
  7. srotit se
  8. montáž
  9. montujeme
  10. Namontujte

Příklady použití

Shromažďovat lidi nebo svolávat


 

assemble a crowd

— shromáždit dav
 

assemble a meeting

— svolat schůzi; uspořádat schůzi
 

assemble a protest

— zorganizovat protest; svolat shromáždění
 

assemble in the hall

— shromáždit se v sále
 

assemble at the gate

— shromáždit se u brány

Sestavovat díly nebo montovat


 

assemble a piece of furniture

— sestavit kus nábytku
 

assemble an engine

— sestavit motor
 

assemble components

— sestavovat komponenty; montovat díly
 

assemble a model

— sestavit model
 

assemble the parts

— spojovat díly; sestavovat díly

Vytvářet nebo sestavovat tým, skupinu


 

assemble a team

— sestavit tým; vytvořit tým
 

assemble a committee

— vytvořit výbor; sestavit výbor
 

assemble a task force

— vytvořit pracovní skupinu; sestavit operační tým

Shromažďovat informace, data nebo důkazy


 

assemble data

— shromáždit data; shromáždit informace
 

assemble evidence

— shromáždit důkazy
 

assemble information

— shromáždit informace
 

assemble a report

— sestavit zprávu; připravit zprávu

Shromažďovat výsledky, zpětnou vazbu nebo souhrny


 

assemble feedback

— shromáždit zpětnou vazbu; shromáždit ohlasy
 

assemble results

— shrnout výsledky; shromáždit výsledky
 

assemble the findings

— shrnout zjištění; shromáždit závěry


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)