asphalt - překlad z angličtiny do češtiny


„

asphalt

“ česky : asfalt, asfaltovat
Výslovnost : [ˈæsˌfɒlt]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. asfalt m

sloveso

  1. asfaltovat

Příklady použití

Materiál nebo pojivo


 

asphalt mixture

— asfaltová směs
 

asphalt binder

— asfaltové pojivo
 

raw asphalt

— přírodní asfalt
 

liquid asphalt

— tekutý asfalt
 

modified asphalt

— modifikovaný asfalt
 

hot mix asphalt

— horká asfaltová směs

Povrch nebo silnice


 

asphalt pavement

— asfaltový povrch
 

asphalt road

— asfaltová silnice
 

asphalt surface

— asfaltový povrch
 

asphalt driveway

— asfaltová příjezdová cesta
 

asphalt parking lot

— asfaltové parkoviště

Stavba nebo dláždění


 

asphalt paving

— asfaltování
 

to lay asphalt

— pokládat asfalt
 

to asphalt over

— zalít asfaltem
 

asphalt resurfacing

— obnova asfaltového povrchu

Oprava nebo údržba


 

asphalt crack

— trhlina v asfaltu
 

asphalt patch

— asfaltová záplata
 

asphalt sealant

— asfaltový tmel
 

asphalt maintenance

— údržba asfaltových povrchů

Střešní krytina nebo hydroizolace


 

asphalt shingles

— asfaltová šindel
 

asphalt roof

— asfaltová střecha
 

asphalt felt

— asfaltová lepenka

Výroba nebo zařízení


 

asphalt plant

— asfaltárna
 

asphalt paver

— asfaltér
 

asphalt emulsion

— asfaltová emulze

Idiomy nebo přenesená vyjádření


 

asphalt jungle

— asfaltová džungle
 

ocean of asphalt

— moře asfaltu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)