ascent - překlad z angličtiny do češtiny


„

ascent

“ česky : výstup, vzlet, stoupání, vzestup
Výslovnost : [əˈsent]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. výstup
  2. vzlet
  3. stoupání
  4. vzestup

Příklady použití

Stoupání a nabírání výšky


 

a steep ascent

— strmé stoupání
 

the ascent of a mountain

— výstup na horu
 

the ascent to the summit

— výstup na vrchol
 

a rapid ascent

— rychlý výstup

Stoupání a růst


 

the ascent of prices

— růst cen
 

a steady ascent

— plynulý vzestup
 

the ascent of the sun

— východ slunce
 

an ascent in value

— růst hodnoty

Postup a nastoupení


 

his ascent to power

— jeho cesta k moci
 

a political ascent

— politický vzestup
 

the ascent of a new leader

— nástup nového vůdce
 

a rapid ascent in the company

— rychlý postup ve společnosti

Strmost a svah


 

the ascent is difficult

— stoupání je obtížné
 

a long ascent

— dlouhé stoupání
 

the ascent of the road

— strmost silnice
 

the final ascent

— poslední strmý úsek


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)