As long as - český překlad - anglicko-český slovník

as long as - překlad z angličtiny do češtiny

„

as long as

“ česky : dokud, zatímco, pokud

Výslovnost : [æz lɔŋ əz]

příslovce

spojka

Časové trvání nebo doba

as long as you need

— tak dlouho, jak potřebuješ

as long as it takes

— tak dlouho, jak to bude trvat

as long as possible

— co nejdéle

as long as he lives

— dokud bude žít

Podmínka, za předpokladu

as long as you finish your homework

— pokud dokončíš domácí úkol

as long as she agrees

— pokud bude souhlasit

as long as they pay

— pokud zaplatí

Srovnání, stejná délka nebo míra

this rope is as long as that one

— toto lano je stejně dlouhé jako tamto

as long as a football field

— stejně dlouhý jako fotbalové hřiště

as long as the list

— stejně dlouhý jako seznam

Ustálená spojení a idiomy

as long as I can remember

— pokud si pamatuji

as long as it lasts

— dokud to vydrží

as long as you live and breathe

— dokud budeš živ a dýchat