artwork - překlad z angličtiny do češtiny


„

artwork

“ česky : dílo, výtvarné dílo, umělecké dílo, kresby, umělecká díla
Výslovnost : [ˈɑːrˌtwərk]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. dílo s.
  2. výtvarné dílo s.
  3. umělecké dílo
  4. kresby
  5. umělecká díla
  6. kreseb
  7. díla
  8. grafiky
  9. předloha

Příklady použití

Fyzický objekt nebo umělecký předmět


 

original artwork

— originální umělecké dílo
 

framed artwork

— zarámované umělecké dílo; obraz v rámu
 

sculptural artwork

— sochařské umělecké dílo
 

large-scale artwork

— rozsáhlé umělecké dílo
 

three-dimensional artwork

— trojrozměrné umělecké dílo

Digitální obraz nebo tiskový soubor


 

digital artwork

— digitální umělecké dílo; digitální obraz
 

high-resolution artwork

— obraz s vysokým rozlišením; předloha s vysokým rozlišením
 

vector artwork

— vektorová grafika; vektorový obrázek
 

print-ready artwork

— tisková předloha; soubor připravený k tisku

Grafická úprava, obálka nebo design obalu


 

album artwork

— grafická úprava alba; obal alba
 

cover artwork

— grafická úprava obálky; obálka
 

book artwork

— ilustrace ke knize; výtvarná úprava knihy
 

packaging artwork

— design obalu; předloha obalu

Vytvoření nebo zadání díla


 

create artwork

— vytvářet umělecké dílo; vytvářet ilustraci
 

commissioned artwork

— umělecké dílo vytvořené na zakázku; zakázková práce
 

commission artwork

— zadat umělecké dílo
 

produce artwork

— vytvářet umělecké dílo; produkovat ilustraci

Vystavení nebo uložení ve sbírce


 

artwork on display

— vystavené umělecké dílo; exponát
 

gallery artwork

— galerijní dílo; galerijní exponát
 

loaned artwork

— zapůjčené umělecké dílo; dílo na dočasné výstavě
 

collection artwork

— sbírkové umělecké dílo; exponát sbírky

Práva, licencování nebo uvedení autorství


 

artwork copyright

— autorská práva k uměleckému dílu
 

artwork license

— licence k uměleckému dílu; povolení k užití obrazu
 

artwork credit

— uvedení autorství; autorská poznámka
 

public domain artwork

— umělecké dílo v public domain; dílo ve veřejném vlastnictví


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)