arteries - překlad z angličtiny do češtiny


„

arteries

“ česky : tepny, tepna, tepen, tepnách, cévách
Výslovnost : [ˈɑːtəriːz]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. tepny
  2. tepna
  3. tepen
  4. tepnách
  5. cévách
  6. cév
  7. cévy

Příklady použití

Typy arterií nebo anatomické skupiny


 

carotid arteries

— karotidy
 

coronary arteries

— koronární arterie; věnčité arterie
 

pulmonary arteries

— plicní arterie
 

renal arteries

— renální arterie
 

femoral arteries

— femorální arterie
 

major arteries

— velké arterie; magistrální arterie
 

peripheral arteries

— periferní arterie
 

systemic arteries

— arterie velkého krevního oběhu; systémové arterie

Patologie nebo stavy


 

blocked arteries

— ucpané arterie; neprůchodné arterie
 

clogged arteries

— zanicené arterie; ucpané arterie
 

narrowed arteries

— zúžené arterie; stenotické arterie
 

hardened arteries

— ztuhlé arterie; aterosklerotické arterie
 

inflamed arteries

— zánětlivé arterie; arteritida

Diagnostika nebo zobrazování


 

angiography of arteries

— angiografie arterií
 

ultrasound of the arteries

— ultrazvukové vyšetření arterií; duplexní skenování arterií
 

ct angiography of the arteries

— CT angiografie arterií; kontrastní CT angiografie arterií
 

arteries imaging

— zobrazování arterií; vyšetření arterií

Chirurgické zákroky nebo endovaskulární procedury


 

stenting of arteries

— stentování arterií; zavedení stentu do arterie
 

bypass grafting of arteries

— bypass arterií; obchvat arterií
 

surgical repair of arteries

— chirurgická rekonstrukce arterií; operační obnova arterií
 

endovascular treatment of arteries

— endovaskulární léčba arterií; intraluminální terapie arterií

Popis a charakteristiky


 

elastic arteries

— elastické arterie; pružné arterie
 

muscular arteries

— svalové arterie
 

arteries with atherosclerotic plaques

— arterie s aterosklerotickými pláty
 

major supplying arteries

— hlavní zásobující arterie; magistrální zásobující cévy

Přenesený význam nebo urbanismus


 

city arteries

— městské tepny; hlavní městské silnice
 

arteries of commerce

— obchodní tepny; hlavní obchodní cesty


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)