art - překlad z angličtiny do češtiny


„

art

“ česky : umění, dovednost, kreslení, umělecké, výtvarné
Výslovnost : [ˈɑːrt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. umění s.
  2. dovednost
  3. kreslení
  4. umělecké
  5. výtvarné

Příklady použití

Typy a styly umění


 

visual art

— výtvarné umění
 

performing arts

— scénické umění
 

fine art

— krásné umění
 

contemporary art

— současné umění
 

modern art

— moderní umění
 

abstract art

— abstraktní umění
 

pop art

— pop-art
 

conceptual art

— konceptuální umění
 

street art

— pouliční umění
 

digital art

— digitální umění
 

decorative art

— dekorativní umění

Místa a akce


 

art gallery

— umělecká galerie
 

art museum

— muzeum umění
 

art studio

— umělecký ateliér; výtvarný ateliér
 

art school

— umělecká škola; škola umění
 

art exhibition

— umělecká výstava
 

art fair

— veletrh umění
 

art collection

— umělecká sbírka

Role a lidé ve světě umění


 

art critic

— umělecký kritik; kritik umění
 

art dealer

— obchodník s uměním; dealer umění
 

art curator

— kurátor výstavy
 

art historian

— historik umění
 

art collector

— sběratel umění
 

art teacher

— učitel výtvarného umění; učitel kreslení

Činnosti a procesy


 

create art

— tvořit umění; vytvářet umění
 

make art

— vytvářet umělecká díla
 

study art

— studovat umění
 

sell art

— prodávat umělecká díla
 

commission a work of art

— zadat zakázku na umělecké dílo
 

exhibit art

— vystavovat umělecká díla

Výrazy a ustálená spojení


 

a work of art

— umělecké dílo
 

the art of persuasion

— umění přesvědčování
 

art for art's sake

— umění pro umění
 

the art world

— svět umění; umělecký svět
 

art house (cinema)

— art house (autorský film)
 

the art of war

— umění války

Související pojmy


 

art therapy

— arteterapie
 

art movement

— umělecké hnutí; umělecký směr
 

art form

— forma umění
 

applied art

— užité umění
 

high art

— vysoké umění
 

low art

— nízké umění
 

public art

— veřejné umění
 

art market

— trh s uměním


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)