arrest - překlad z angličtiny do češtiny


„

arrest

“ česky : zatknout, vazba, zatčení, zastavit, zadržet
Výslovnost : [əˈrest]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. vazba f
  2. zatčení s.
  3. zastavit
  4. vězení
  5. zatýkání
  6. zadržení
  7. zajištěním
  8. zachycení

sloveso

  1. zatknout dok.
  2. zadržet dok.
  3. zastavit
  4. zpomalit
  5. zatkli

Příklady použití

 

arrest attention

— přitáhnout pozornost
 

arrest interest

— poutat zájem
 

make an arrest

— provést zatčení
 

carry out an arrest

— uskutečnit zatčení
 

resist arrest

— klást odpor při zatčení
 

avoid arrest

— vyhnout se zatčení
 

warrant of arrest

— zatykač
 

unlawful arrest

— nezákonné zatčení
 

immediate arrest

— okamžité zatčení
 

arrest procedure

— postup při zatčení
 

arrest report

— protokol o zatčení
 

arrest record

— záznam o zatčení
 

arrest without charge

— zatčení bez vznesení obvinění
 

arrest on suspicion

— zatčení pro podezření
 

arrest for theft

— zatčení za krádež
 

arrest for assault

— zatčení za napadení
 

arrest under the law

— zatčení podle zákona
 

arrest pending trial

— zatčení do doby soudního jednání
 

cardiac arrest

— srdeční zástava
 

arrest of development

— zastavení vývoje
 

arrest of motion

— zastavení pohybu
 

arrest mechanism

— zastavovací mechanismus
 

arrest signal

— zastavovací signál


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)