around the clock - překlad z angličtiny do češtiny
„
around the clock
Výslovnost : [əˈraʊnd ðiː klɒk] US
UK
Slovníkové heslo
ostatní
- nepřetržitě
Příklady použití
Nepřetržitost nebo nonstop
around the clock
— nonstop; nepřetržitěworking around the clock
— pracovat nonstop; pracovat bez přestávkythey worked around the clock
— pracovali nonstop; pracovali bez zastaveníoperating around the clock
— fungovat nonstop; provozovat nepřetržitěopen around the clock
— být otevřený nonstop; mít otevřeno nonstopSlužby nebo provozní režimy
around the clock service
— nepřetržitá služba; servis nonstoparound the clock care
— nepřetržitá péče; péče nonstoparound the clock security
— nepřetržitá ostraha; ostraha nonstoparound the clock hotline
— nepřetržitá horká linka; linka pomoci nonstoparound the clock support
— nepřetržitá podpora; podpora ve dne v nociIntenzita nebo časový rámec
work around the clock to
— pracovat nonstop, aby; pracovat bez přestávky, abyaround the clock shifts
— nepřetržité směny; stálé směnyaround the clock schedule
— nepřetržitý rozpis; režim práce dvacet čtyři hodin denněaround the clock operation
— nepřetržitý provoz; práce v režimu dvacet čtyři hodinPřenesená nebo hovorová vyjádření
busy around the clock
— zaneprázdněný nonstop; neustále zaneprázdněnýkeeping watch around the clock
— držet hlídku nonstop; nepřetržitě sledovataround the clock attention
— neustálá pozornost; pozornost nonstopon call around the clock
— být na příjmu nonstop; držet pohotovost nonstop