arose - překlad z angličtiny do češtiny
„
arose
Výslovnost : [əˈroʊz]
Slovníkové heslo
sloveso
- vznikl
- vyvstat
- povstat
- objevit se
- zvednout se
- vstal
- povstal
- vyvstala
- vynořil
- nastaly
Příklady použití
Vznik problémů nebo otázek
a problem arose
— vznikl problémquestions arose
— vyvstaly otázkydoubts arose
— vznikly pochybnostidifficulties arose
— vznikly obtížea concern arose
— vzniklo znepokojení; vznikla obavaVznik konfliktů nebo sporů
a conflict arose
— vznikl konflikta dispute arose
— vznikl spor; rozhořel se spora disagreement arose
— vznikla neshodaa debate arose
— začala diskuse; vznikla diskuseVznik příležitostí nebo šancí
an opportunity arose
— objevila se příležitost; vznikla příležitosta chance arose
— vznikla šance; objevila se možnostnew opportunities arose
— objevily se nové příležitostiPůvod nebo příčina, následek
problems arose from miscommunication
— problémy vznikly kvůli nedorozumění; problémy vznikly v důsledku nedorozuměníquestions arose from the report
— otázky vyvstaly v souvislosti se zprávou; otázky se objevily po seznámení se zprávouconfusion arose from the changes
— změny způsobily zmatek; vznikl zmatek v důsledku změnarose out of necessity
— vzniklo z nutnosti; objevilo se v důsledku nutnostiEmoce, reakce nebo pocity
a feeling arose
— vznikl pocitsuspicion arose
— vzniklo podezřeníinterest arose
— objevil se zájem; vznikl zájemcuriosity arose
— vznikla zvědavost; objevil se zájemPrávní nebo formální záležitosti
a legal issue arose
— vyvstala právní otázka; vznikl právní probléma claim arose
— vznikl nárok; vznikl nárok na plněníliability arose
— vznikla odpovědnost; vznikla povinnost