army - překlad z angličtiny do češtiny


„

army

“ česky : armáda, vojsko, armádní, vojenská služba, vojenská
Výslovnost : [ˈɑːrmi]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. armáda f
  2. vojsko s.
  3. vojenská služba
  4. vojenská

přídavné jméno

  1. armádní

Příklady použití

Vojenská organizace nebo struktura


 

army base

— armádní základna
 

army unit

— armádní útvar
 

army corps

— armádní sbor
 

field army

— polní armáda
 

army headquarters

— armádní velitelství
 

regular army

— regulérní armáda
 

standing army

— stálá armáda

Operace nebo činnosti


 

army offensive

— armádní ofenziva
 

army attack

— armádní útok
 

army retreat

— armádní ústup
 

army deployment

— rozvinutí armády
 

army maneuver

— armádní manévr

Služba nebo kariéra


 

join the army

— vstoupit do armády
 

enlist in the army

— narukovat do armády
 

serve in the army

— sloužit v armádě
 

army service

— armádní služba

Přenesené nebo obrazné významy


 

army of volunteers

— armáda dobrovolníků
 

army of supporters

— armáda příznivců
 

an army of fans

— armáda fanoušků
 

an army of critics

— armáda kritiků

Přídavná jména popisující armádu


 

large army

— velká armáda
 

small army

— malá armáda
 

well-equipped army

— dobře vybavená armáda
 

mobile army

— mobilní armáda
 

professional army

— profesionální armáda

Vlastní názvy


 

United States Army

— Armáda Spojených států
 

British Army

— Britská armáda
 

French Army

— Francouzská armáda
 

Red Army

— Rudá armáda


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)