armourer - překlad z angličtiny do češtiny


„

armourer

“ česky : zbrojíř
Výslovnost : [ˈɑːrmərər]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. zbrojíř

Příklady použití

Profese, role


 

armourer

— zbrojíř; kovář zbroje
 

armourer at the armoury

— zbrojíř ve zbrojnici; mistr zbraní v dílně
 

chief armourer

— vrchní zbrojíř; starší zbrojíř
 

regimental armourer

— plukovní zbrojíř; zbrojíř útvaru

Vzdělávání, učňovství nebo hodnosti


 

armourer's apprentice

— zbrojířský učeň; učedník zbrojíře
 

apprentice armourer

— učedník zbrojíře; začínající zbrojíř
 

trainee armourer

— zbrojíř ve výcviku; praktikant zbrojíře
 

master armourer

— mistr zbrojíř; vrchní mistr zbroje

Nástroje, dílna nebo vybavení


 

armourer's tools

— zbrojířské nástroje; sada nástrojů zbrojíře
 

armourer's bench

— zbrojířský pracovní stůl; ponk zbrojíře
 

armourer's workshop

— zbrojířská dílna; kovárna zbrojíře
 

armourer's kit

— zbrojířská výbava; sada pro opravu zbraní

Vojenské, plukovní nebo útvarové


 

unit armourer

— zbrojíř útvaru; zbrojíř jednotky
 

company armourer

— zbrojíř roty; rotní zbrojíř
 

naval armourer

— námořní zbrojíř; lodní zbrojíř
 

aircraft armourer

— letecký zbrojíř; zbrojíř pro výzbroj letadel
 

field armourer

— polní zbrojíř; zbrojíř v poli

Historické, středověké nebo dvorní


 

medieval armourer

— středověký zbrojíř; kovář zbroje
 

royal armourer

— dvorní zbrojíř; královský zbrojíř
 

armourer of the castle

— zbrojíř hradu; mistr zbroje hradu
 

armourer to the king

— králův zbrojíř; zbrojíř na královském dvoře

V beletrii, filmech nebo hrách


 

fictional armourer

— fiktivní zbrojíř; postava zbrojíře
 

town armourer

— městský zbrojíř; mistr zbrojních řemesel ve městě
 

armourer npc

— zbrojíř jako NPC; obchodník se zbraněmi ve hře
 

armourer in the novel

— zbrojíř v románu; postava zbrojíře v díle

Činnosti, interakce nebo servis


 

visit the armourer

— navštívit zbrojíře; obrátit se na zbrojíře
 

consult the armourer

— poradit se se zbrojířem; obrátit se na zbrojíře o radu
 

call the armourer

— zavolat zbrojíře; přivolat zbrojíře
 

repaired by the armourer

— opraveno zbrojířem; oprava provedená zbrojířem


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)