armchair - překlad z angličtiny do češtiny
„
armchair
Výslovnost : [ˈɑːrmˌtʃer]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- křeslo s.
- lenoška
Příklady použití
Nábytek a vlastnosti
leather armchair
— kožené křesloreclining armchair
— recliner křeslowingback armchair
— křeslo s vysokými „křídly“comfortable armchair
— pohodlné křesloPoloha a činnosti
sit in an armchair
— sedět v křeslesink into an armchair
— pohodlně se uvelebit v křesle; natáhnout se v křeslecurl up in an armchair
— schoulit se v křeslerock in an armchair
— houpat se v houpacím křeslePřenesená spojení (o lidech, názorech)
armchair critic
— gaučový kritikarmchair expert
— gaučový expertarmchair general
— gaučový generálarmchair quarterback
— televizní trenér; gaučový stratég (o sportu)Idiomatická, přenesená spojení
armchair travel
— cestování bez vycházení z domu; virtuální cestováníarmchair philosopher
— křeslový filozof; teoretik bez praxearmchair lawyer
— gaučový právník (člověk, který dává právní rady bez kvalifikace)armchair analysis
— teoretická analýza; povrchní analýza