aristocrat - překlad z angličtiny do češtiny


„

aristocrat

“ česky : šlechtic, aristokrat, šlechtična
Výslovnost : [əˈrɪstəˌkræt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. šlechtic m
  2. aristokrat
  3. šlechtična f

Příklady použití

Původ nebo postavení


 

a born aristocrat

— rozený aristokrat
 

aristocrat by birth

— aristokrat původem
 

self-styled aristocrat

— samozvaný aristokrat
 

would-be aristocrat

— domnělý aristokrat
 

new aristocrat

— nový aristokrat

Role nebo majetky


 

landed aristocrat

— pozemkový aristokrat
 

court aristocrat

— dvorní aristokrat
 

urban aristocrat

— městský aristokrat
 

country aristocrat

— venkovský aristokrat

Národní nebo historická příslušnost


 

British aristocrat

— britský aristokrat
 

French aristocrat

— francouzský aristokrat
 

Russian aristocrat

— ruský aristokrat
 

European aristocrat

— evropský aristokrat

Vlastnosti povahy nebo chování


 

a proud aristocrat

— pyšný aristokrat
 

a reserved aristocrat

— zdrženlivý aristokrat
 

an aristocrat of the old school

— aristokrat staré školy
 

an aristocrat of taste

— aristokrat vkusu

Metaforická nebo přenesená užití


 

an aristocrat of letters

— aristokrat pera
 

an aristocrat among wines

— aristokrat mezi víny
 

an aristocrat of fashion

— aristokrat módy
 

the aristocrat of the sea

— vládce moře


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)