appreciably - překlad z angličtiny do češtiny


„

appreciably

“ česky : znatelně
Výslovnost : [əˈpriːʃəbli]

Slovníkové heslo

příslovce

  1. znatelně

ostatní

  1. znatelně

Příklady použití

Stupeň nebo množství


 

appreciably higher prices

— znatelně vyšší ceny; podstatně vyšší ceny
 

appreciably lower costs

— znatelně nižší náklady; podstatně menší výdaje
 

appreciably increased sales

— znatelně vzrostlý prodej; podstatně zvýšené prodeje
 

appreciably reduced output

— znatelně snížená výroba; podstatně zmenšený objem produkce
 

appreciably greater demand

— znatelně větší poptávka; podstatně zvýšená poptávka

Srovnání nebo rozdíl


 

appreciably different results

— znatelně odlišné výsledky; podstatně rozdílné výsledky
 

appreciably changed circumstances

— znatelně změněné okolnosti; podstatně změněné podmínky
 

appreciably altered appearance

— znatelně změněný vzhled; podstatně pozměněný vzhled
 

appreciably varied responses

— znatelně rozdílné odpovědi; podstatně různé reakce

Rychlost nebo intenzita


 

appreciably faster response

— znatelně rychlejší reakce; podstatně rychlejší odezva
 

appreciably slower progress

— znatelně pomalejší pokrok; podstatně zpomalený postup
 

appreciably accelerated growth

— znatelně zrychlený růst; podstatně zrychlený růst
 

appreciably reduced pace

— znatelně snížená rychlost; podstatně zpomalené tempo

Kvalita nebo stav


 

appreciably better performance

— znatelně lepší výkon; podstatně vyšší výkonnost
 

appreciably worse condition

— znatelně horší stav; podstatně zhoršený stav
 

appreciably improved health

— znatelně zlepšené zdraví; podstatně lepší zdravotní stav
 

appreciably warmer climate

— znatelně teplejší klima; podstatně oteplejší podmínky


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)