appointing - překlad z angličtiny do češtiny


„

appointing

“ česky : jmenování, jmenovat, ustanovit, určit, dosadit
Výslovnost : [əˈpɔɪntɪŋ]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. jmenování
  2. jmenovat
  3. ustanovit
  4. určit
  5. dosadit
  6. sjednat

Příklady použití

Jmenování do funkce nebo role


 

appointing a director

— jmenování ředitele; jmenování do funkce ředitele
 

appointing someone to the board

— jmenování někoho do představenstva; jmenování do představenstva
 

appointing the chairman

— jmenování předsedy
 

appointing a successor

— jmenování nástupce
 

appointing an acting director

— jmenování zastupujícího ředitele; jmenování dočasného ředitele
 

appointing a temporary manager

— jmenování dočasného manažera; jmenování dočasného správce
 

appointing trustees

— jmenování opatrovníků; jmenování důvěrníků
 

appointing a representative

— jmenování zástupce; jmenování oprávněného zástupce
 

appointing him as director

— jeho jmenování ředitelem; jeho jmenování do funkce ředitele

Oficiální nebo právní termíny


 

appointing authority

— jmenovací orgán; orgán oprávněný ke jmenování
 

appointing officer

— úřední osoba oprávněná ke jmenování; jmenující úřední osoba
 

appointing power

— jmenovací pravomoc; oprávnění ke jmenování
 

appointing body

— orgán provádějící jmenování; jmenovací orgán
 

appointing committee

— jmenovací výbor; výbor provádějící jmenování
 

appointing process

— jmenovací proces; jmenovací procedura
 

appointing notice

— oznámení o jmenování; sdělení o jmenování

Určení času nebo data


 

appointing a date

— určení data; stanovení data
 

appointing a time

— určení času; stanovení času
 

appointing a meeting

— určení schůzky; určení zasedání
 

appointing a hearing

— určení slyšení; určení jednání
 

appointing a deadline

— určení konečného termínu; stanovení konečného termínu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)