appellant - překlad z angličtiny do češtiny


„

appellant

“ česky : odvolatel, odvolávací se, navrhovatel
Výslovnost : [əˈpelənt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. odvolatel
  2. navrhovatel

přídavné jméno

  1. odvolávací se

Příklady použití

Poddavatel odvolání


 

the appellant filed an appeal

— odvolatel podal odvolání
 

the appellant's case

— případ odvolatele
 

counsel for the appellant

— právní zástupce odvolatele
 

the appellant before the court

— odvolatel před soudem

Strana v odvolacím řízení


 

the appellant and the respondent

— odvolatel a odpůrce
 

the appellant's arguments

— argumenty odvolatele
 

the appellant's brief

— odvolací spis
 

the appellant's claim

— nárok žadatele

Stěžovatel


 

the appellant complained to the court

— stěžovatel se obrátil na soud
 

the appellant's complaint

— stížnost žadatele
 

the appellant alleged bias

— stěžovatel tvrdil podjatost
 

the appellant sought redress

— stěžovatel se domáhal nápravy

Odvolávající se


 

the appellant party

— odvolávající se strana
 

the appellant's position

— postoj odvolávajícího se
 

the appellant argued

— odvolávající se argumentoval
 

the appellant submitted evidence

— odvolávající se předložil důkazy


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)