appearance - překlad z angličtiny do češtiny
„
appearance
Výslovnost : [əˈpɪrəns]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- vzhled m
- vystoupení
- objevení
- objevení se s.
- výskyt
- zjev
- zdání
- publikace
- vydání
- podobu
Příklady použití
Vzhled
physical appearance
— tělesný vzhledoutward appearance
— vnější vzhledoverall appearance
— celkový vzhledfacial appearance
— vzhled obličeje; výraz tvářecosmetic appearance
— estetický vzhled; kosmetický vzhledchange one’s appearance
— změnit svůj vzhledalter one’s appearance
— změnit svou podobuObjevení se
make an appearance
— objevit se; učinit vystoupenímake a brief appearance
— objevit se na krátkou chvílifirst appearance
— první objevení; debutsudden appearance
— náhlé objeveníon-stage appearance
— vystoupení na scéně, vystoupeníon-screen appearance
— objevení se na obrazovce; objevení se v záběrucourt appearance
— dostavení se k soudu; vystoupení u souduDojem, zdání
give the appearance of
— vytvářet zdání; působit dojmemto all appearances
— podle všeho; soudě podle vnějších znakůappearances can be deceptive
— zdání klamemaintain appearances
— zachovávat zdání; udržovat vzhledunder the appearance of
— pod záminkou, pod předstíránímVeřejný obraz a média
public appearance
— veřejné vystoupení, objevení se na veřejnostimedia appearance
— vystoupení v médiíchmake a media appearance
— objevit se v médiích, poskytnout rozhovorstage appearance
— vystoupení na scéně; scénické vystoupeníappearance fee
— honorář za vystoupení; poplatek za účastAbstraktní nebo frazeologická spojení
appearance versus reality
— zdání versus realitafor appearance’s sake
— pro zachování zdání; pro slušnostfalse appearance
— falešné zdánísurface appearance
— povrchní vzhled; vnější zdání