apart - překlad z angličtiny do češtiny


„

apart

“ česky : odděleně, stranou, od sebe, kromě, Apart
Výslovnost : [əˈpɑːrt]

Slovníkové heslo

příslovce

  1. odděleně
  2. stranou
  3. od sebe
  4. kromě
  5. Apart
  6. odlišuje
  7. kusy

Příklady použití

Prostorové oddělení nebo vzdálenost


 

ten feet apart

— deset stop od sebe
 

stand apart

— stát stranou
 

sit apart

— sedět odděleně

Emocionální nebo mezilidské odcizení


 

grow apart

— vzdalovat se
 

drift apart

— odcizit se
 

be miles apart

— být od sebe míle daleko

Kromě nebo mimo


 

apart from

— kromě
 

apart from that

— kromě toho

Rozpad nebo rozklad předmětů


 

fall apart

— rozpadnout se
 

come apart

— rozpadnout se
 

tear apart

— rozdrtit

Vyčlenění nebo odlišení


 

set apart

— vyčlenit
 

set apart from

— odlišit od
 

keep apart

— držet odděleně

Oddělené bydlení nebo nezávislost


 

live apart

— žít odděleně
 

be stand apart

— stát stranou


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)