antithetical - překlad z angličtiny do češtiny
„
antithetical
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- protikladný
- antitetický
Příklady použití
Protiklad, kontrast
antithetical concepts
— protikladné koncepty; antagonistické konceptyantithetical ideas
— protikladné myšlenky; neslučitelné myšlenkyantithetical views
— protikladné názory; neslučitelné názoryantithetical principles
— protikladné principy; zásadně neslučitelné principyantithetical values
— protikladné hodnoty; neslučitelné hodnotyVztah, nesoulad nebo konflikt
antithetical to common sense
— odporující zdravému rozumuantithetical to the law
— odporující zákonu; neslučitelný se zákonemantithetical to human nature
— odporující lidské přirozenostiantithetical to our values
— odporující našim hodnotámantithetical to the original intent
— odporující původnímu záměru; neslučitelný s původním úmyslemLiteratura, filozofie nebo kritika
antithetical themes
— protikladná témata; témata v rozporuantithetical characters
— protikladné postavy; postavy stavěné proti soběantithetical juxtaposition
— protikladné juxtapozice; stavění do kontrastuantithetical interpretation
— protikladná interpretace; rozporuplný výkladantithetical motifs
— protikladné motivy; motivy v rozporuPolitika, společnost nebo ideologie
antithetical ideologies
— protikladné ideologie; neslučitelné ideologické systémyantithetical policies
— protichůdné politiky; politické kurzy ve vzájemném konfliktuantithetical to democratic principles
— odporující demokratickým principůmantithetical to the public interest
— odporující veřejnému zájmuantithetical political stance
— protikladný politický postoj; politický postoj stojící proti jinémuVěda, teorie nebo logika
antithetical hypotheses
— vzájemně se vylučující hypotézy; protikladné hypotézyantithetical theories
— protikladné teorie; neslučitelná teoretická tvrzenímutually antithetical
— vzájemně protikladné; stojící v přímém rozporuantithetical results
— vzájemně si odporující výsledky; neslučitelné výsledkyfundamentally antithetical
— zásadně protikladný; v jádru neslučitelnýPopis lidí nebo povahových rysů
antithetical traits
— protikladné rysy; rozporuplné vlastnostiantithetical temperament
— protikladná povaha; povaha v rozporuantithetical outlook
— protikladný světový názor; pohled v konfliktuantithetical person
— člověk zcela protikladný; osobnost v jasném rozporu