antihero - překlad z angličtiny do češtiny
„
antihero
Výslovnost : [ˈæntiˌhɪəroʊ]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- antihrdina m
Příklady použití
Typy nebo charakteristiky
reluctant antihero
— neochotný antihrdina; nucený antihrdinatragic antihero
— tragický antihrdinaByronic antihero
— byronský antihrdinasympathetic antihero
— sympatický antihrdina; antihrdina vzbuzující soucitlovable antihero
— půvabný antihrdina; sympatický antihrdinamorally ambiguous antihero
— morálně nejednoznačný antihrdina; morálně ambivalentní antihrdinaflawed antihero
— antihrdina s nedostatky; nedokonalý antihrdinaurban antihero
— městský antihrdinaRole, žánry nebo formáty
antihero protagonist
— protagonista, který je antihrdinou; antihrdina v hlavní roliantihero narrator
— vypravěč, který je antihrdinouantihero vigilante
— antihrdina jednající mimo zákon; mstící se antihrdinaantihero detective
— detektiv, který je antihrdinoucomic-book antihero
— komiksový antihrdina; antihrdina z komiksuantihero noir
— noir antihrdina; antihrdina v žánru noirpost-war antihero
— poválečný antihrdinaČiny, osud nebo dějové linie
antihero's redemption
— vykoupení antihrdiny; cesta antihrdiny k vykoupeníantihero's downfall
— pád antihrdiny; zkáza antihrdinyantihero arc
— vývojový oblouk antihrdiny; dějová linie vývoje antihrdinyantihero journey
— cesta antihrdiny; putování antihrdinyantihero origin story
— předhistorie antihrdiny; příběh o původu antihrdinyPopisná spojení nebo citové odstíny
cynical antihero
— cynický antihrdinarelentless antihero
— neúprosný antihrdina; neoblomný antihrdinaunlikely antihero
— nečekaný antihrdina; nepravděpodobný kandidát na antihrdinucharismatic antihero
— charismatický antihrdinabrooding antihero
— zamyšlený antihrdina; ponurý antihrdina