anticipated - překlad z angličtiny do češtiny
„
anticipated
Výslovnost : [ænˈtɪsəˌpetəd]
Slovníkové heslo
sloveso
- předvídat
- předjímat
- očekávat
- anticipovat
- počítat
- předejít
- předbíhat
- předpokládaný
- očekávané
- předpokládané
přídavné jméno
- předpokládaných
- očekávaného
Příklady použití
Očekávání, předvídání
anticipated outcome
— očekávaný výsledek; předpokládaný výsledekanticipated consequences
— očekávané důsledky; předpokládané důsledkyanticipated problems
— očekávané problémy; předvídatelné obtížeanticipated demand
— očekávaná poptávka; předpokládaná poptávkaanticipated growth
— očekávaný růst; předpokládaný přírůstekOčekávání, příprava
anticipated arrival
— očekávaný příjezd; očekávaný arrivalanticipated delivery
— očekávaná dodávka; očekávané doručeníanticipated deadline
— očekávaný termín splnění; očekávaný krajní termínanticipated schedule
— očekávaný harmonogram; plánovaný harmonogramanticipated costs
— předpokládané výdaje; očekávané nákladyZábava, vydání
anticipated release
— očekávané vydání; dlouho očekávané vydáníhighly anticipated release
— velmi očekávané vydání; s velkým očekáváním vydávanéanticipated sequel
— očekávané pokračování; dlouho očekávané pokračovánílong-anticipated premiere
— dlouho očekávaná premiéraanticipated launch
— očekávané spuštění; plánované spuštěníFinance, podnikání
anticipated revenue
— očekávaný příjem; předpokládaný obratanticipated profit
— očekávaný ziskanticipated losses
— očekávané ztráty; předpokládané ztrátyanticipated cash flow
— předpokládaný peněžní tok; očekávaný peněžní tokanticipated demand spike
— očekávaný prudký nárůst poptávky; předpokládané prudké zvýšení poptávkyEmoce, reakce
anticipated reaction
— očekávaná reakce; předpokládaná reakceanticipated disappointment
— očekávané zklamáníanticipated pleasure
— očekávané potěšeníanticipated backlash
— očekávaná negativní reakce; očekávaný odporPrávo, regulace, rizika
anticipated liability
— předpokládaná odpovědnost; očekávaná právní odpovědnostanticipated compliance issues
— předpokládané problémy s dodržováním předpisů; očekávané obtíže s dodržováním noremanticipated legal challenges
— očekávané právní komplikace; předpokládané právní spory