answering - překlad z angličtiny do češtiny


„

answering

“ česky : odpovědět, reagovat, odepsat, odmlouvat, odpovídání
Výslovnost : [ˈɑːnsərɪŋ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. volaný
  2. záznamový
  3. odpovídajícího

sloveso

  1. odpovědět
  2. reagovat
  3. odepsat
  4. odmlouvat
  5. odpovídání
  6. záznamník
  7. zodpovězení
  8. odpovědi
  9. přijmutí
  10. nezvedá

Příklady použití

Odpověď na otázku


 

answering a question

— odpovídat na otázku
 

answering the phone

— zvedat telefon
 

answering back

— odpovídat drze
 

answering in detail

— odpovídat podrobně

Reakce a odezva


 

answering a call

— reagovat na výzvu
 

answering to the name

— slyšet na jméno
 

answering the door

— otevírat dveře
 

answering with a smile

— odpovídat s úsměvem

Soulad a uspokojení


 

answering the need

— uspokojovat potřebu
 

answering expectations

— odpovídat očekáváním
 

answering the description

— odpovídat popisu
 

answering the requirements

— splňovat požadavky

Námitka a ospravedlnění


 

answering a charge

— namítat proti obvinění
 

answering criticism

— reagovat na kritiku
 

answering for oneself

— obhajovat se
 

answering a challenge

— přijímat výzvu

Odpovědnost a ručení


 

answering for the results

— odpovídat za výsledky
 

answering to the manager

— podléhat manažerovi
 

answering for his actions

— odpovídat za své činy
 

answering with confidence

— odpovídat sebevědomě


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)