annul - překlad z angličtiny do češtiny
„
annul
Slovníkové heslo
sloveso
- zrušit
- anulovat
- vypovědět
- stornovat
- odvolat
Příklady použití
Manželství nebo rodinné právo
annul a marriage
— anulovat manželstvíannul a civil union
— anulovat registrované partnerstvíannul a marriage retroactively
— anulovat manželství se zpětnou platnostíSmlouvy, dohody, nájem
annul a contract
— anulovat smlouvuannul an agreement
— anulovat dohoduannul a lease
— anulovat nájemní smlouvuannul a settlement
— anulovat mimosoudní vyrovnáníSoudní rozhodnutí, rozsudky, verdikty
annul a judgment
— anulovat soudní rozhodnutíannul a verdict
— anulovat verdiktannul a sentence
— anulovat rozsudekannul a conviction
— anulovat odsuzující rozsudekZákony, dekrety, právní předpisy
annul a law
— anulovat zákonannul a statute
— anulovat zákonný předpisannul a decree
— anulovat dekretannul a regulation
— anulovat nařízeníVolby, výsledky, mandáty
annul an election
— anulovat volbyannul election results
— anulovat výsledky volebannul a mandate
— anulovat mandátDuševní vlastnictví, licence
annul a patent
— anulovat patentannul a license
— anulovat licenciannul a trademark registration
— anulovat registraci ochranné známkyTransakce, korporátní rozhodnutí, správní akty
annul a transaction
— anulovat transakciannul a corporate resolution
— anulovat korporátní rozhodnutíannul previous decision
— anulovat předchozí rozhodnutíProcesní a upřesňující spojení
partially annul
— částečně anulovatretroactively annul
— anulovat se zpětnou platnostíautomatically annul
— automaticky anulovatannulled by the court
— anulovaný soudem