anarchy - překlad z angličtiny do češtiny


„

anarchy

“ česky : anarchie, zmatek, bezvládí, chaos
Výslovnost : [ˈænərki]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. anarchie f
  2. zmatek m
  3. bezvládí s.
  4. chaos

Příklady použití

Politická nebo sociální anarchie


 

state of anarchy

— stav anarchie
 

return to anarchy

— návrat k anarchii
 

descent into anarchy

— propadnutí do anarchie; sklouzávání k anarchii
 

anarchy reigns

— vládne anarchie; panuje anarchie
 

collapse into anarchy

— kolaps s nastolením anarchie; rozpad s přechodem k anarchii

Mezinárodní nebo právní anarchie


 

anarchy in international relations

— anarchie v mezinárodních vztazích
 

international anarchy

— mezinárodní anarchie
 

legal anarchy

— právní chaos; právní anarchie
 

anarchy among states

— anarchie mezi státy

Ideologická nebo hnutí anarchie


 

anarchy as a philosophy

— anarchie jako filozofie
 

anarchy movement

— anarchistické hnutí; hnutí za anarchii
 

theory of anarchy

— teorie anarchie
 

anarchy and freedom

— anarchie a svoboda

Ekonomická nebo organizační anarchie


 

economic anarchy

— ekonomická anarchie; ekonomický chaos
 

market anarchy

— tržní anarchie; anarchie na trhu
 

organizational anarchy

— organizační chaos; organizační anarchie
 

anarchy at work

— anarchie v práci; nepořádek na pracovišti

Kulturní nebo umělecká anarchie


 

anarchy in art

— anarchie v umění
 

punk anarchy

— punková anarchie; anarchie ve stylu punku
 

anarchy theme

— téma anarchie
 

literary anarchy

— literární anarchie; chaos v literatuře

Morální nebo každodenní, metaforická anarchie


 

moral anarchy

— morální anarchie; mravní chaos
 

domestic anarchy

— domácí anarchie; chaos v rodině
 

creative anarchy

— tvůrčí anarchie; tvůrčí nepořádek
 

controlled anarchy

— kontrolovaná anarchie; řízený chaos


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)