analysts - překlad z angličtiny do češtiny


„

analysts

“ česky : analytici, analytik, psychoanalytik
Výslovnost : [ˈænəlists]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. analytici
  2. analytik
  3. psychoanalytik

Příklady použití

Profese, role


 

industry analysts

— odvětvoví analytici; analytici odvětví
 

market analysts

— tržní analytici; analytici trhu
 

financial analysts

— finanční analytici
 

securities analysts

— analytici cenných papírů; analytici pro cenné papíry a akcie
 

security analysts

— analytici zabezpečení; specialisté na informační bezpečnost
 

data analysts

— datoví analytici; specialisté na práci s daty
 

systems analysts

— systémoví analytici
 

senior analysts

— vedoucí analytici; starší analytici
 

junior analysts

— juniorní analytici; začínající analytici

Finance, prognózy nebo hodnocení


 

analysts expect

— analytici očekávají; odborníci předpovídají
 

analysts predict

— analytici předpovídají; analytici prognózují
 

analysts raise estimates

— analytici zvyšují odhady; analytici zvyšují prognózy
 

analysts cut forecasts

— analytici snižují prognózy; analytici snižují odhady
 

analysts upgrade ratings

— analytici zvyšují ratingy; analytici dávají vyšší hodnocení
 

analysts downgrade stocks

— analytici snižují doporučení akcií; analytici snižují rating akcií

Výzkum, zprávy nebo závěry


 

analysts' report

— zpráva analytiků; referát analytiků
 

analysts' findings

— zjištění analytiků; výsledky analýzy
 

analysts' consensus

— konsenzus analytiků; jednomyslný názor analytiků
 

a team of analysts

— tým analytiků; skupina analytiků
 

panel of analysts

— panel analytiků; expertní skupina analytiků

Technologie, bezpečnost nebo zpravodajství


 

threat analysts

— analytici hrozeb; specialisté na analýzu hrozeb
 

intelligence analysts

— zpravodajští analytici; analytici zpravodajských informací
 

business analysts

— business analytici; analytici obchodních procesů
 

forensic analysts

— forenzní analytici; kriminalističtí analytici

Názory, komentáře nebo varování


 

analysts warn

— analytici varují; odborníci varují
 

analysts note

— analytici poznamenávají; analytici uvádějí
 

analysts comment

— analytici komentují; experti komentují
 

analysts criticize

— analytici kritizují; odborníci vyjadřují kritiku
 

analysts praise

— analytici chválí; odborníci vyjadřují pozitivní hodnocení

Setkání, prezentace nebo komunikace


 

analysts briefing

— briefing analytiků; informační briefing analytiků
 

analysts conference

— konference analytiků
 

analysts roundtable

— kulatý stůl analytiků
 

analysts meeting

— setkání analytiků; porada analytiků
 

analysts presentation

— prezentace analytiků; referát analytiků


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)