amusement - překlad z angličtiny do češtiny


„

amusement

“ česky : zábava, pobavení, veselí, kratochvíle, zábavní
Výslovnost : [əˈmjuːzmənt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. zábava f
  2. pobavení
  3. veselí
  4. kratochvíle
  5. zábavní
  6. tématický

Příklady použití

Místa nebo objekty


 

amusement park

— zábavní park
 

amusement ride

— atrakce; kolotoč; horská dráha
 

amusement arcade

— herna; sál s hracími automaty
 

amusement center

— zábavní centrum; centrum zábavy
 

amusement complex

— zábavní komplex; komplex zábavy

Pocit nebo reakce


 

a look of amusement

— výraz pobavení; výraz potěšení
 

a smile of amusement

— pobavený úsměv; úsměv potěšení
 

chuckles of amusement

— pobavené chichotání; chichotání potěšením
 

to one's amusement

— k něčímu pobavení; k něčí radosti
 

with amusement

— s pobavením; s potěšením

Činnost nebo účel


 

forms of amusement

— formy zábavy; druhy zábavy
 

public amusement

— veřejná zábava; veřejná kratochvíle
 

source of amusement

— zdroj pobavení; zdroj zábavy
 

for amusement

— pro zábavu; pro pobavení
 

to provide amusement

— poskytovat zábavu; zajišťovat rozptýlení

Odborná nebo oborová slovní zásoba


 

amusement industry

— zábavní průmysl; průmysl zábavních parků
 

amusement facility

— zábavní zařízení; objekt zábavy
 

amusement operator

— provozovatel zábavního zařízení; provozovatel atrakcí
 

amusement park operator

— provozovatel zábavního parku; správce zábavního parku

Hodnoticí nebo kvalitativní charakteristika


 

amusement value

— zábavní hodnota; hodnota z hlediska zábavy
 

low amusement factor

— nízký faktor zábavnosti; slabý zábavní efekt
 

high amusement factor

— vysoký faktor zábavnosti; silný zábavní efekt


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)