ambient - překlad z angličtiny do češtiny
„
ambient
Výslovnost : [ˈæmbiənt]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- prostředí s.
- okolní
- vnějším
- ambientu
přídavné jméno
- okolní
- obklopující
- okolního
- ambientní
- nastíněny
Příklady použití
Hudba nebo zvuk
ambient music
— ambientní hudba; atmosférická hudbaambient sound
— zvukové pozadí; atmosférický zvukambient soundtrack
— ambientní soundtrack; atmosférický soundtrackambient soundscape
— zvuková krajina; zvuková atmosféraambient drone
— ambientní dron; táhlý zvuk v pozadíOsvětlení nebo světlo
ambient lighting
— ambientní osvětlení; rozptýlené osvětleníambient light
— rozptýlené světlo; okolní světloambient glow
— rozptýlená záře; jemné světlo v pozadíŽivotní prostředí nebo atmosféra
ambient environment
— okolní prostředí; prostředí v pozadíambient atmosphere
— okolní atmosféra; celková atmosféraambient conditions
— okolní podmínky; parametry prostředíHluk nebo hladina pozadí
ambient noise
— hluk v pozadí; okolní hlukambient noise level
— hladina hluku v pozadí; hladina okolního hlukuTechnologie nebo výpočetní technika
ambient intelligence
— inteligence okolního prostředí; ambientní inteligenceambient computing
— výpočty v okolním prostředí; ambientní výpočtyambient sensor
— senzor okolního prostředí; senzor pozadíambient occlusion
— okluzi okolí; zatemnění okolíDesign nebo interiér
ambient decor
— dekorace v pozadí; atmosférická dekoraceambient mood
— nálada v pozadí; atmosférická náladaambient space
— prostor v pozadí; prostor s atmosférouVůně nebo aroma
ambient scent
— vůně v pozadí; okolní zápachambient fragrance
— vůně v pozadí; atmosférická vůněTeplota nebo klima
ambient temperature
— teplota okolního prostředí; okolní teplotaambient humidity
— relativní vlhkost okolního prostředí; vlhkost pozadí