ambience - překlad z angličtiny do češtiny


„

ambience

“ česky : prostředí, atmosféra, atmosféru
Výslovnost : [ˈæmbiəns]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. prostředí
  2. atmosféra
  3. atmosféru

Příklady použití

Celková atmosféra


 

the ambience of the room

— atmosféra místnosti
 

a warm ambience

— příjemná atmosféra
 

a relaxed ambience

— uvolněná atmosféra
 

a cosy ambience

— útulná atmosféra

Prostředí místa


 

the ambience of the café

— prostředí kavárny
 

the ambience of the restaurant

— atmosféra restaurace
 

the ambience of the hotel

— prostředí hotelu
 

the ambience of the venue

— prostředí místa konání

Hudba a světlo


 

ambient ambience

— podkladová atmosféra
 

soft ambience

— jemná atmosféra
 

lighting ambience

— světelná atmosféra
 

create ambience

— vytvářet atmosféru

Dojem a styl


 

the ambience of luxury

— atmosféra luxusu
 

the ambience of elegance

— atmosféra elegance
 

the ambience of old-world charm

— atmosféra starosvětského kouzla
 

the ambience of a place

— duch místa


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)