ambiance - překlad z angličtiny do češtiny


„

ambiance

“ česky : atmosféru
Výslovnost : [ˈæmbɪəns]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. atmosféru

ostatní

  1. atmosféru

Příklady použití

Celková atmosféra


 

the ambiance of the room

— atmosféra místnosti
 

a warm ambiance

— příjemná atmosféra
 

a relaxed ambiance

— uvolněná atmosféra

Prostředí místa


 

the ambiance of the café

— prostředí kavárny
 

the ambiance of the restaurant

— prostředí restaurace
 

the ambiance of the hotel

— prostředí hotelu

Nálada a duch


 

the ambiance of the evening

— duch večera
 

the ambiance of the event

— duch akce
 

the ambiance of the festival

— atmosféra festivalu

Interiér a výzdoba


 

create ambiance

— vytvářet atmosféru
 

add ambiance to a room

— dodat místnosti útulnost
 

enhance the ambiance

— umocnit atmosféru


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)