amazement - překlad z angličtiny do češtiny


„

amazement

“ česky : ohromení, úžas, překvapení, úžasu, údivu
Výslovnost : [əˈmeɪzmənt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. ohromení s.
  2. úžas m
  3. překvapení
  4. úžasu
  5. údivu
  6. úžasem

Příklady použití

Všeobecné úžas


 

in amazement

— v úžasu
 

with amazement

— s úžasem
 

look of amazement

— úžasný pohled
 

cry of amazement

— výkřik úžasu

Reakce na neočekávané


 

to one's amazement

— k něčímu úžasu
 

to everyone's amazement

— k všeobecnému úžasu
 

to my amazement

— k mému úžasu
 

to her amazement

— k jejímu úžasu

Silné překvapení


 

great amazement

— velký úžas
 

utter amazement

— naprostý úžas
 

sheer amazement

— čirý úžas
 

amazement and disbelief

— úžas a nedůvěra

Vyjádření úžasu


 

amazement at the news

— úžas nad zprávou
 

amazement at his words

— úžas nad jeho slovy
 

amazement at the sight

— úžas při tom pohledu
 

amazement at the result

— úžas nad výsledkem


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)