aluminium - překlad z angličtiny do češtiny


„

aluminium

“ česky : hliník, aluminium, hliníku, litá, hliníkového
Výslovnost : [əˈluːmənəm]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. hliník m
  2. aluminium
  3. hliníku
  4. litá

přídavné jméno

  1. hliníkového

Příklady použití

Materiál nebo prvek


 

aluminium

— hliník
 

pure aluminium

— čistý hliník; hliník vysoké čistoty
 

aluminium metal

— hliníkový kov

Formy, desky nebo plechy


 

aluminium sheet

— hliníkový plech; hliníkový list
 

aluminium plate

— hliníková deska; hliníkový plech
 

aluminium foil

— hliníková fólie
 

aluminium coil

— hliníkový svitek; svitek hliníku
 

aluminium strip

— hliníkový pás; hliníkový proužek

Výrobky, nádobí nebo obaly


 

aluminium can

— hliníková plechovka
 

aluminium bottle

— hliníková láhev
 

aluminium cookware

— hliníkové nádobí
 

aluminium pan

— hliníková pánev
 

aluminium tray

— hliníkový podnos; hliníková miska
 

aluminium foil wrap

— obal z hliníkové fólie; hliníková fólie

Konstrukční prvky, rámy nebo profily


 

aluminium frame

— hliníkový rám; hliníková konstrukce
 

aluminium window frame

— hliníkový okenní rám
 

aluminium profile

— hliníkový profil
 

aluminium extrusion

— hliníkový extrudovaný profil; hliníkový profil vyrobený extruzí
 

aluminium siding

— hliníkový obklad; hliníkový siding

Průmyslové zpracování nebo výroba


 

aluminium smelting

— tavení hliníku; výroba hliníku tavením
 

aluminium casting

— odlévání hliníku; hliníkový odlitek
 

aluminium rolling

— válcování hliníku
 

aluminium anodizing

— anodizace hliníku
 

aluminium recycling

— recyklace hliníku; druhotné zpracování hliníku
 

aluminium fabrication

— výroba hliníkových výrobků

Technické a chemické termíny


 

aluminium oxide

— oxid hlinitý
 

aluminium hydroxide

— hydroxid hlinitý
 

aluminium sulfate

— síran hlinitý
 

aluminium chloride

— chlorid hlinitý
 

aluminium corrosion

— koroze hliníku; oxidace hliníku

Elektrotechnika, doprava nebo lehké konstrukce


 

aluminium wire

— hliníkový drát; hliníkové vedení
 

aluminium bicycle frame

— hliníkový rám jízdního kola; rám jízdního kola z hliníku
 

aluminium aircraft parts

— hliníkové letecké díly; letecké díly z hliníku
 

aluminium ladder

— hliníkový žebřík

Balení, likvidace nebo recyklace


 

aluminium beverage cans

— hliníkové nápojové plechovky
 

aluminium scrap

— hliníkový odpad; šrot z hliníku
 

aluminium ingot

— hliníkový ingot; ingot hliníku


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)