allspice - překlad z angličtiny do češtiny


„

allspice

“ česky : nové koření
Výslovnost : [ˈɒlˌspaɪs]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. nové koření s.

Příklady použití

Kuchařství nebo ingredience


 

allspice

— nové koření; piment
 

ground allspice

— mleté nové koření
 

whole allspice berries

— celé bobule nového koření; celý piment
 

allspice powder

— prášek z nového koření
 

allspice blend

— směs koření s novým kořením; směs s pimentem
 

allspice paste

— pasta z nového koření
 

allspice oil

— kořeněný olej s novým kořením; olej s pimentem

Pečení nebo dezerty


 

allspice cake

— kořeněný dort s novým kořením
 

allspice cookies

— sušenky s novým kořením
 

allspice pie

— koláč s novým kořením
 

allspice muffins

— muffiny s novým kořením; košíčky s novým kořením
 

allspice spice bread

— kořeněný chléb s novým kořením

Nápoje nebo sirupy


 

allspice tea

— čaj s novým kořením
 

allspice syrup

— sirup s novým kořením
 

allspice latte

— latte s novým kořením
 

allspice mulled wine

— svařené víno s novým kořením; horké kořeněné víno
 

allspice punch

— punč s novým kořením

Koření nebo regionální jídla


 

jerk seasoning with allspice

— jerk koření s novým kořením
 

barbecue rub with allspice

— barbecue rub s novým kořením
 

pickling spice with allspice

— nakládací koření s novým kořením
 

holiday spice mix with allspice

— sváteční kořenící směs s novým kořením

Aromata nebo kosmetika


 

allspice essential oil

— esenciální olej z nového koření; esenciální olej z pimentu
 

allspice-scented candle

— svíčka s vůní nového koření
 

allspice soap

— mýdlo s novým kořením
 

allspice perfume

— parfém s tóny nového koření; parfém s pimentem
 

allspice potpourri

— vonná směs s novým kořením

Balení nebo obchodní formy


 

jar of ground allspice

— sklenice mletého nového koření
 

bottle of allspice extract

— láhev extraktu z nového koření; láhev extraktu z pimentu
 

packet of whole allspice

— balíček celých bobulí nového koření
 

bulk allspice

— nové koření na váhu; velkoobchodní nové koření

Kuchařské postupy nebo použití


 

stew with allspice

— dusit s novým kořením; dušené jídlo s novým kořením
 

marinated with allspice

— marinované s novým kořením
 

pickled with allspice

— nakládané s novým kořením; konzervované s novým kořením
 

glazed with allspice

— glazované s novým kořením


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)