allegorical - překlad z angličtiny do češtiny


„

allegorical

“ česky : alegorický, alegorické
Výslovnost : [ˌæləˈɡɔːrəkəl]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. alegorický
  2. alegorické

Příklady použití

Literární nebo narativní kontext


 

allegorical tale

— alegorická pohádka; alegorické vyprávění
 

allegorical novel

— alegorický román
 

allegorical short story

— alegorická povídka
 

allegorical character

— alegorická postava; alegorická figura
 

allegorical plot

— alegorický děj
 

allegorical fable

— alegorická bajka

Výtvarné umění nebo film


 

allegorical painting

— alegorický obraz
 

allegorical sculpture

— alegorická socha
 

allegorical imagery

— alegorická obraznost; alegorická symbolika
 

allegorical scene

— alegorická scéna
 

allegorical film

— alegorický film
 

allegorical portrait

— alegorický portrét

Náboženský nebo duchovní kontext


 

allegorical interpretation

— alegorický výklad; alegorické vykládání
 

allegorical sermon

— alegorické kázání
 

allegorical reading

— alegorické čtení; alegorická interpretace
 

allegorical allegory

— alegorická alegorie

Politický nebo sociální kontext


 

allegorical critique

— alegorická kritika
 

allegorical satire

— alegorická satira
 

allegorical protest

— alegorický protest; alegorická protestní akce
 

allegorical commentary

— alegorický komentář

Akademický nebo teoretický kontext


 

allegorical meaning

— alegorický smysl; alegorický význam
 

allegorical device

— alegorický prostředek; alegorický postup
 

allegorical structure

— alegorická struktura
 

allegorical motif

— alegorický motiv
 

allegorical analysis

— alegorická analýza


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)