allay - překlad z angličtiny do češtiny


„

allay

“ česky : zmírnit, utišit, rozptýlit, uklidnit, zaplašit
Výslovnost : [əˈleɪ]   US     UK 

Slovníkové heslo

sloveso

  1. zmírnit dok.
  2. utišit dok.
  3. rozptýlit dok.
  4. uklidnit
  5. zaplašit

Příklady použití

Zmírňovat obavy


 

allay fears

— rozptýlit obavy
 

allay anxiety

— utišit úzkost
 

allay concern

— zmírnit znepokojení
 

allay public fears

— uklidnit veřejnost

Zmírňovat bolest a nepohodlí


 

allay pain

— zmírňovat bolest
 

allay discomfort

— odstraňovat nepohodlí
 

allay symptoms

— zmírňovat příznaky
 

allay irritation

— snižovat podráždění

Zmírňovat napětí


 

allay tension

— uvolňovat napětí
 

allay anger

— uklidňovat hněv
 

allay frustration

— zmírňovat frustraci
 

allay hostility

— zmírňovat nepřátelství

Zmírňovat následky


 

allay doubts

— rozptýlit pochybnosti
 

allay worries

— odejmout obavy
 

allay criticism

— zmírnit kritiku
 

allay fears of failure

— rozptýlit strach z neúspěchu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)