alignment - překlad z angličtiny do češtiny


„

alignment

“ česky : zarovnání, seřazení, adjustace, seřazení do řady, uspořádání
Výslovnost : [əˈlaɪnmənt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. zarovnání s.
  2. seřazení s.
  3. adjustace f
  4. seřazení do řady
  5. uspořádání s.
  6. podpora f
  7. zákryt m
  8. konjunkce f
  9. justáž f
  10. příklon m

Příklady použití

Umístění nebo zarovnání


 

left alignment

— zarovnání doleva
 

center alignment

— zarovnání na střed
 

right alignment

— zarovnání doprava
 

vertical alignment

— vertikální zarovnání
 

horizontal alignment

— horizontální zarovnání
 

layout alignment

— zarovnání v rozvržení; sladění uspořádání prvků
 

component alignment

— zarovnání komponent

Typografie nebo formátování


 

text alignment

— zarovnání textu
 

justified alignment

— zarovnání do bloku; zarovnání k oběma okrajům
 

flush left alignment

— zarovnání k levému okraji
 

flush right alignment

— zarovnání k pravému okraji

Sladění nebo uvedení do souladu


 

strategic alignment

— strategické sladění; strategická shoda
 

alignment with company goals

— soulad s cíli společnosti; uvedení do souladu s cíli společnosti
 

policy alignment

— sladění politiky; provázání pravidel
 

alignment of priorities

— sladění priorit; provázání priorit

Politická nebo ideologická příslušnost


 

political alignment

— politická příslušnost; politická orientace
 

alignment with left-wing parties

— orientace na levicové strany; spojenectví s levicovými stranami
 

alignment with right-wing groups

— orientace na pravicové skupiny; spojenectví s pravicovými skupinami
 

alignment of factions

— sladění frakcí; politické sladění frakcí

Morální nebo herní klasifikace


 

moral alignment

— morální orientace; morální příslušnost
 

character alignment

— morální orientace postavy; morální kategorie postavy
 

alignment chart

— tabulka morálních orientací; schéma morálních kategorií

Umělá inteligence nebo strojové učení


 

ai alignment

— sladění umělé inteligence; zarovnání umělé inteligence
 

artificial intelligence alignment

— sladění umělé inteligence; zarovnání umělé inteligence
 

alignment problem

— problém sladění umělé inteligence; problém zarovnání chování systémů

Medicína nebo fyzioterapie


 

dental alignment

— zarovnání zubů; postavení zubů
 

spinal alignment

— zarovnání páteře; správné postavení páteře
 

postural alignment

— zarovnání držení těla; správné držení těla

Astronomické seřazení nebo uspořádání


 

planetary alignment

— seřazení planet; planetární zarovnání
 

stellar alignment

— zarovnání hvězd; seřazení hvězd
 

celestial alignment

— nebeské seřazení; zarovnání nebeských těles

Mechanika nebo strojírenství


 

shaft alignment

— zarovnání hřídele; souosost hřídelů
 

wheel alignment

— seřízení geometrie kol; sbíhavost kol
 

axis alignment

— souosost; zarovnání os


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)